<<  无非同情 | 首 页 | 嘲讥讥  >>

  • 夜开花

    2009-06-02

    Tag：

    版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://baipinzhou.blogbus.com/logs/40309452.html

    这样的夏天晚上，有习习凉风，和那数百米首尾相接的夜摊。

     

    夜摊，其实在夕照时就来了，一簇一簇的，在人行道与街面房之间的空间里两侧铺陈开，隔几米，支根竹杈，挂盏白炽灯，影绰的灯光下，T恤、饰物、凉拖、草席、冰箱贴、袜子、玩具、电话卡、盗版书碟。。。

     

    人们洗了澡、穿了棉织汗衫、趿了拖鞋，穿梭在狭小的过道里，看东看西，可买可不买的，怀着闲适的心情，将这段路挤挤挨挨地走完。

     

    一处摊位前，围了一堆人，一个小男孩，五六岁光景，泣不成声地，两个小肩膀随着抽泣声一耸一耸。一个上海老太太，站在他旁边，问他：“你妈妈的手机号码晓得吗？你住在哪里的？。。。这种情况，只好通知派出所，不许别人带走他的，等下贩卖到哪里也不晓得了。”

     

    走完这样的一段，回望，总让我想起“夜开花”这个词来，是单纯的字面上的吻合。那些突然出现又突然消失的摊子，那些不知从哪里来又将到哪里去的过客，都是夜里开出的一朵朵花。

     


    历史上的今天：

    还有 2007-06-02
    水 2007-06-02

    随机文章：

    片刻 2009-07-01
    巧遇阿姨 2009-01-17
    "折"服你 2008-12-16

    收藏到：Del.icio.us




    引用地址：
    篱前 发表于02:06:02 | 编辑 | 继续话题 | 转发 | 分享　0

    评论

  • 在上海很多年了还是讲不出上海话，别人跟我说上海话，总是请人家改说普通话，早晨去见人，对方对我上海话进步如此缓慢颇感差异，惭愧ING。不过看还是看得懂，尤其是这篇，兴趣盎然，呵呵，小离老师的段子真是有趣，谁说上海文化贫瘠，没段子了？那是没看小离老师的博客啊：）
    篱前回复小胖说：
    呵呵，你一客气，我又当了回老师:-)

    可能你下意识里没想到或者不想说吧。当初开口说上海话全是因为一个客户给刺激的，那时才来上海半年吧，有次电话问客户催款，对方说：侬勿要帮我开国语好伐？我说：我不是上海人，不会说上海话。他又说：帮帮忙，勿要骗我，侬讲上海话，我就打款过来。。。
    现在情况又有很大不同了，提倡说普通话，很多上海小朋友已然不会说上海话了。这不世博在即，更加提倡这个了。

    我写的小琐碎算不上什么段子，随兴的记录而已。其实海派文化还是很博大的，语言不过是其中的一种表达手段，留心一下，就会发现很多哦。
    2009-06-12 22:07:58
    小胖 | 发表于2009-06-12 18:38:38 [回复]
  • 支持老随的话，我就喜欢你笔下浮世绘。它才是真实的生活面貌
    篱前回复jishuze说：
    呵呵，谢谢啧啧厚爱。我就会写点市井生活，熟悉的、亲切的、暖人心的琐碎。
    2009-06-06 16:05:46
    jishuze | 发表于2009-06-06 15:05:20 [回复]
  • 小离貌似悠闲，人间百态都躲不过你那双善察的眸。

    夜开花用上海话说出来，很怪。

    貌似丝瓜的东西，据说还败火。顾名思义，难不成是瓜秧在夜深人静之时开花？

    ---老白

    这里现在发言还要登录？
    篱前回复农妇说：
    说对了，就是它的花开在夜里，才俗称“夜开花”(Ya-Kai-Hu，沪语发音还满有趣的)。生活中经常会把夜里精神头特别好的夜猫子叫作“夜开花”的呢。
    我初次听人家把“西葫芦”叫成“夜开花”时，觉得真是奇怪啊，怎么叫“花”的东西会是一种“瓜”呢？至少也该是一种多叶的青菜吧，比如空心菜那样的。。。据说它学名叫“瓠瓜”，但从来也没听人这样叫过的。
    是败火的，夏季很受欢迎，但如果有苦味的那种，则是有毒的，我有次买了来，就是带苦味的，烧好了吃时才发现，只有倒掉。
    其实不用登录也可以的，点“匿名”评论就行。
    2009-06-06 16:03:15
    农妇 | 发表于2009-06-02 13:36:42 [回复]
  • 小离的浮世绘俺最喜欢看。
    篱前回复老随说：
    呵呵，我喜欢逛夜摊的，一个个小摊子，也是撑起世面的营生:-)
    2009-06-06 15:43:45
    老随 | 发表于2009-06-02 11:16:48 [回复]